力挽狂澜：美满婚姻和亲子教育 // Turning the Tide for Society:Marriage & Parenting Courses

婚姻和家庭是我们可以拥有的最亲密的关系。因此，婚姻是夫妻成长和成熟的最好途径。婚姻课程就是为此而设，就是要在婚姻中体现基督的爱，生动地表达福音。上帝呼召基督徒家庭忠实地培养下一代，因为养育子女是门徒训练的一部分。

让我们重新关注教会的基本单位：家庭~透过珍爱的婚姻和养育关系反映基督的诫命和大使命。加入我们，一起探索如何发展健康的婚姻生活，并学习有效的养育孩子的技巧？这是不能掉以轻心之事！

报名上限为60人，先到先得。您需要自行前往活动地点。

Marriage and family are the most intimate relationships we can have. Therefore, marriage is the best way for couples to grow and mature. The Marriage Course is designed for this purpose, it is to reflect the love of Christ in marriage and express the Gospel in a vivid way. Christian families are called by God to faithfully nurture next generations as parenting is part of disciple-making.

Let us refocus on the fundamental unit of the church: the family – the reflection of Christ’s Commandment and Great Commission through loving marriage and parenting relationships. Join us to discover how do we develop a healthy married life and learn effective tips in raising our children? This is something not to be taken lightly!

Registration is on a first come first serve basis, limited to 60 people. Please arrange your own transport.